Ballerina Skirts

Photos: HERE

 Tylliä. En tiedä onko kukaan teistä huomannu (tai minä vaan myöhässä, as usual), että viime aikoin on aikas paljon ihania tyllihameita näkynyt. Ei ehkä niinkään kaupoissa, mutta kuvissa kylläkin. Itse entisenä balleriinana ainakin olen täysin myyty. Itse olen nähnyt paljonkin kuvia, missä tyllihameita yhdistellään mitä erilaisimpiin yläosiin ja asusteisiin. Esimerkkinä voisi sanoa yhden neidon, joka oli yhdistänyt pitkän harmaan tyllihameen värikkäisiin lenkkareihin. Aika hauskan näköinen yhdistelmä, etten sanoisi. Tosin itse ehkä tykkään enemmän tästä ns. klassisesta ja naisellisesta versioista eli koroista. Näkisin ehkä itse tuollaisen pidemmän version enemmän juhlallisena ja lyhyen hameen voi sitten laittaa arkenakin. Toivottovasti näitä ihania balleriina hamosia alkaa ilmestyä pikkuhiljaa Suomenkin kauppoihin, sillä mut on aivan myyty tälle tyylille. 
 
// I don't know have noticed that lately there has been a lot pictures of these tulle skirts. I haven't seen tulle skirts actually in stores, but in photos yes. I love this ballerina style! And people have comibined tulle skirts very cleverly in different outfits. One lady had a long grey tulle skirt with colorful sneakers. Not maybe my style, I prefer more the classic high heels with this skirt, but it looked fun outfit. I hope we'll see these skirts in Finland's fashion stores soon. 

Löysin Polyvoren avulla muutaman hyvännäköisen tyllihame yksilön Topshopista. Hinnatkin oli kohdallaan, siinä 20-30 euroa. Omaa silmää miellytti noista vaihtoehdoista ehkä eniten tuo puuterin värinen hamonen. Se oli noista muistaakseni halvinkin eli ehkä tästä lähtee kohta jotain tyllipitoista tilaukseen! Mitäs mieltä te olette tyllihameista? Hot or not?  

// I found few food looking tulle skirts from Topshop via Polyvore. The prices were good, about 20-30 euros. The powder one looked most interesting for me. How about you, do you think these tulle skirts are hot or not? 

Playsuit

 

Kuten eilen jo tulikin mainittua, Zarasta löysin vielä viimehetken alelöytöjä. Keväinen mieli on saanut mut ostaa jo vaikka mitä kesävaatteita. Ehkä vähän turhan aikaista, mutta toisaalta jos niitä kivoja kesävaatteita myydään jo nyt niin miksi en ostaisi. Oon jo useampana kesänä haaveillut tuollaisesta playsuitista, jonka voisi vaan vetästä päälle ja nauttia kesästä. Mekot ja tuollaiset muut kokopuvut on niin käteviä, kun ei tarvi miettiä erikseen ylä-ja ala-osaa. Tässä kyseisessä yksilössä on tosi kivan tuntuinen materiaali ja sitten siinä on tuo hauska pitsitoppi tuolla alla. Selässä on myöskin sellainen avoin kohta, josta se pitsiosuus näkyy tosi kivasti, mutta vaikka kuinka yritin itseni vääntää otolliseen kuvausasentoon tuossa peilin edessä niin onnistunut ottamaan siitä hyvää kuvaa. Voi kun olisikin ylitaipuva ranka ja nivelet. Joka tapauksessa yksi kesän must have -jutuista nyt ostettu ja will there be many more. Mitäs mieltä olette tuollaisista playsuiteista?   

// Like I mentioned last time, I bought something for myself from Zara. I found this cute playsuit on sale and I had to buy it since I've been dreaming about playsuit for a while. It's so nice to just put that one piece of clothing on and hit the town.  My new playsuit is nice fabric and it has this cool lace top on it (you can see in the picture). It has a small open back, but I wasn't able to take picture of it. Anyways now I have one thing purchased from my summer must have list and will there be many more. What do you guys think about these playsuits?

Life etc.

Kerta kaikkiaan ihana tiistai! Oon ollu tässä pari päivää jotenkin käsittämättömän hyvällä päällä ilman mitään syytä. Varmaan johtuu tosta keväästä, mikä kovasti tekee tulojaan. Tänään ainakin ihanasti aurinko paisto ja oli upee ilma. Jos olisikin sitten tällänen sää kesään asti, ilman mitään loskaa ja vesisadetta. Hah, unelmaks taitaa sekin jäädä. Oon aivan poikki, kun oli niin tehtävärikas päivä tänään. Nyt vasta kerkesin kunnolla makaamaan sängyllä ja oon aivan nukahtamispisteessä. Olin koulussa neljään asti ja sen jälkeen kerkesin tunnin kotona viettämään (ihanasti tiskaten) ennen kun lähdin kaupungille ja salille. Taas vaihteeksi tein kohtalokkaan virheen ja eksyin Zaraan, jossa on ehkä kolme tangollista enää alevaatteita, mutta silti jotenkin mystisesti onnistuin löytää sieltä jotain kivaa ja ostettavaa. Täytyy alottaa tässä joku shoppailulakko, kun oon viime aikoina ostanu ihan himona kesävaatteita. Sinänsä kesä on ihan hyvä syy ostaa kivoja mekkoja, mutta ehkä tässä voisi ostaa jotain vähän ajankohtasempaakin. Eipä sillä, melkein kaikki kesäostokset on kyllä alennusmyynneistä, jos jotenkin itsellensä kunniaa voi antaa. Salin jälkeen raahauduinkin sitten kotiin ja tein itelleni pitkästä aikaa taas ruokaa. Ihan kun olisin ollut vuoden syömättä, heh. Ei vaan, en kokkaile täällä kämpässäni mitenkään hirveesti, koska en ole kyllä mikään kokkailija. Aina välillä innostun jotain tekemään, mutta oikeestaan aika harvoin. Ruisleivällä ja jugurtilla täällä mennään arkipäivisin. Tuntuu kyllä nyt ihanalta maata omassa sängyssä ja mennä kerrankin ajoissa nukkumaan. Loman jälkeen aina unirytmiin palautuminen vie pari päivää niin ehkä tänään on se päivä, kun saan oikean rytmin taas kohilleen. Minä lähden nyt untenmaille, joten hyvää yötä vaan kaikille! 

// This Tuesday was super wonderful since the sun was shining and I've been in a super good mood for the past few days. No any specific reason, the spring is coming and life is happy. I had a very busy day today and now it feels great to just lie on my bed. I was in school till four and after that I went to the centrum and the gym. I found something nice on sale (again) from Zara for the summer. I have buy too many summer clothes lately. Maybe I should start to buy something else, hah. After the gym I went home and actually cooked some dinner. I'm not a very good cook and I don't cook too often, but sometimes I get in the mood. Usually it's only bread and yoghourt for me. But now I'm gonna have my good night sleep for the first time after my last week's vacation. Good night everybody!

Lazy Monday

Viikon lomailun jälkeen on aika karua jälleen herätä kouluun ja tähän ns. perusarkeen. Eilen tulinkin jo takaisin Helsinkiin ja tänään sitten alkoi koulu jälleen. Ajattelin ottaa laiskan maanantai ja olla tekemttä mitään hirveen spesiaalia. Gossip Girl, kahvia ja tietokone, that's all I need. Paitsi illalla kyllä sali ja combat kutsuu, että pääsen käyttään mun uusia salivaatteita. Löysin loman aikana itsestäni true välineurheilijan, kun päätin mennä ostamaan vähän salikamoja. Oon aina käyny salilla vähän missä sattuu vaatteissa niin päätin nyt kerrankin panostaa. En oo oikeen koskaan syttyny niille urheilutrikoille sun muille, mutta kun vetäsin sellaset jalkaan niin ai että kyllä näytti/tuntu hyvältä! Ehkä mustakin kunnon urheilija vielä saadaan, kun uudet salivaatteet motivoi näin. Oli vähän syksyllä tyhjä olo, kun ei ollu täällä Helsingissä juuri muuta aktiviteettia kun toi koulu. Nyt kun sain ton salikortin hommattua tännekin niin alkaa taas elämä hymyillä. Nyt joka tapauksessa siirryn laiskottelun puolelle, ennen ku illalla pitää taas rehkiä. Hyvää viikonalkua ihanaiset!

// Last week was all about vacation, now it is over.  I came to Helsinki yesterday and it was kind of harsh to wake up this morning and actually go to school. Today I'm gonna have a lazy Monday and just spend time with Gossip Girl, my laptop and coffee. Although in the evening I'll go to the gym since I wanna use my new gym clothes. I have never really paid attention to my clothes at the gym, but during last week I found out that sport clothing can actually feel and look good. Last fall I didn't have really any other activity besides school here in Helsinki so it's nice to have gym card at last. But now I'm gonna do some lazying before I have to work out. Have a nice start of the week darlings! 
 

Traveling Fever

Kesä. Tänään on juuri se päivä, kun tuli varattua matkat kesälomalle. Heinäkuussa kutsuu Etelä-Ranskan rannat, Nizza here I come! Alkaankin tässä jo kesäniityt enemmänkin houkuttelemaan, kun sää on niin shitty, kirjaimellisesti. Tyksin kyllä ihan talvesta, sillon kun on lunta ja inhmillinen määrä pakkasasteita, mutta tää kurasää on aika kaukana siitä ihanne talvesta. Onko teillä jo kesäsuunnitelmia tiedossa?

// Today I booked myself flights to my summer trip. Southern France and Nice here I come! Summer is definitely on my mind since the weather is so bad here in Finland. I like winter when here is snow, but now it's too warm and no snow at all. Do you guys have any summer pland already?

Tänään päätin maximoida matkakuumeeni ihan ultimate leveliin, kun kävin läpi vanhoja matka/kesäkuviani. Kesällä 2012 oltiin mun perheen ja rakkaan ystäväni Tuulin kanssa ja viime toukokuussa oltiinkin toisen rakkauspakkauksen eli Essin kanssa New Yorkissa matkailemassa. Kyllä näillä kuvilla sain jo ihan kiitettävän korkean matkakuumeen itselleni aikaiseksi. Matkailu on kyllä sellanen henkireikä ainakin itelleni, että huh huh. Oon tottunu ihan pienestä pitäen matkaamaan melkeinpä joka vuosi. Enimmäkseen tuota Eurooppaa on tullut nähtyä, mutta on se yksi USAn matkakin sinne väliin mahtunut. Siistii olisi kyllä joskus tuolla Aasiankin puolella käväistä.  

// I have spent my day by looking my old traveling photos. In summer 2012 I was in Italy with my family and my lovely friend Tuuli and last spring I was in New York with my other lovely friend Essi. Checking these photos really gave me a traveling fever. I have travelled quite a lot during my short life so it's kind of important thing for me. Mostly I have visited European countries, but also that one trip to USA have been made.

Italia on kyllä varmaan näistä kaikista maista sellanen, missä oon eniten käynyt. Alkaa jo tuntua koko maa ihan toiselta kodilta, kun siellä on sen verran usein tullu käytyä. Eipä siinä mitään, huippu maahan on kyseessä. Nizzassa oon käyny muutaman kerran aikasemminkin, mutta vaan päiväkäynneillä niin on kyllä kiva mennä viettää sinne nyt enemmänkin aikaa. Samalla tulee nähtyä muitakin paikkoja, kuten Monacoa ja Cannesia. Cannesia odotan varmaan eniten, koska se on sellanen kaupunki, missä en ole ikinä ennen käynyt. Harmi, ettei taida olla filmifestivaalit siellä silloin meneillään. Niihin kyllä osallistuisin enemmän kuin mielelläni :D 

// I think Italy is the place I have travelled the most. It's almost like another home to me. Not that I would complain, Italy is a great place. I have been in Nice for few times before, but they have been short visits so it's nice to go see that city better.  The plan is also visit Monaco and Cannes during this trip. I'm really looking forward to Cannes since I have never been there. Too bad that the film festival is not happening during my visit.

My old traveling pohots from Italy and New York

Viime vuonna sainkin viettää kaivatun kaupunkiloman niin nyt on vuorossa rantalöhöily. Ai että kuinka odotankaan turkoosia vettä ja lämpöä! Tänä kesänä mun missio on myös saada itteni näyttämään siltä, että oon viettäny aikaa auringon alla. Viimeksi, kun vietin viikon Italiassa niin olin ihan yhtä valkoinen kuin lähtiessäkin. Muhun ei kyllä bruna tartu millään. Itseruskettavakin tarttuu niin huonosti, että sen täytyy olla jonkun ylemmän voiman päätös, että pysyn valkosena kuin lakana. Mutta tänä vuonna aion muuttaa tämän. Eikä nyt tarvi olla mitään kunnon solariumrusketusta, mutta kun olisi edes elävän värinen niin sekin jo riittää :D Aika karua katsoa mun viime kesän kuvia, kun vietin koko kesän Suomessa ja olin niin valkonen, että melkein hohdin. Jos tänä vuonna sitten onnistuisi. 

// I had my city vacation last year so it's nice to go lie under the Sun this year. My plan for this summer is to get myself even little bit tanned. For some reason tan never catches my skin and I'm always really white. I'm actually almost glowing :D I watched my last year's summer photos when I was in Finland the whole time and I was whiter than ever.  I'm not trying to be super tanned this year, if I manage to look like I'm alive that's all that matters. 

FUR

 

Oon ihan rakastunut tuohon Vilan takkiin! Kattelin niitä kuolaten jo syksyllä, kun se tuli kauppoihin, mutta opiskelijabudjetti ei ihan antanut myöten yli 50 euron takkiin, jota en varsinaisesti tarvitse. Tommoset karvajutut on ollut the thing kyllä ainakin mulle tässä viime aikoina. Onneksi sitten jouluna tämäkin ihana takki löysi tiensä luokseni. Nyt kun on ollut semi lämminkin niin sitä on voinut pitää. On tässä lämpimässä talvessa puolensakin. Toi takki on kyllä sellanen, että se päällä on pakko kulkea takki auki, koska näytän joltain Tuutikilta, jos pidän sitä kiinni. Harmi, että juuri tuona päivänä, kun näitäkin kuvia otettiin niin oli sellanen pikkupakkanen, että meinas jäätyä kiinni siltaan, kun ei ollut huivia/pipoa/hanskoja. Toivottovasti hovikuvaajani Mari ei saanut hirveen pahoja paleltumavammoja. Toisaalta tuossa pakkasessa oli kyllä se hyvä puoli, että ei ollut sellasta ärsyttävää kuraa ja kengät pysyivät siistinä. Voi olla, että noista bootseista kohta kuluu pinta rikki, kun niitä saa koko ajan olla putsaamassa tästä moskasta. Kaikessa on puolensa! Seuraavaksi suuntaankin sitten töihin vielä näin loman lopuksi. Hirveen nopee on tääkin viikko mennyt. Huomenna olisi sitten paluu Helsinkiin täältä Tampereelta tiedossa. Ihanaa viikonlopun jatkoa teillekin :)

// I love my new fur coat from Vila! It came to stores last fall, but my student budget didn't afford to it. Luckily I got it as a Christmas present and I couldn't be more happier. This year winter hasn't been very cold so I've been able to actually use this coat without freezing. I have to use the coat open since I look like an idiot if it's closed. Too bad the day we were shooting these photos was cold and my dear photographer and I almost freezed stuck on that bridge. Today I'm gonna work and tomorrow I'm going back to Helsinki from here Tampere. My week of holiday is over, too soon in my opinion. But you guys have a great weekend :)

#1

Out with old and in with the new! Eli tervetuloa jälleen seuramaan elelyäni uuteen osoitteeseen ja uuteen blogiin. Tuntuupas jotenkin hassulta pitää taas läppäriä sylissä ja kirjottaa. Oon aina ollut superhuono tällästen "alotuspostausten" kirjotuksessa. Helpompi ois aina vaan aina lähtee suoraan asiaan ja ytimeen, mutta kaipa tässä pitää jonkin sortin esittely vääntää. Kuten ehkä blogin nimikin antaa osviittaa nimeni on Anni ja tässä kokeillaan toisen blogin muodossa ajatusten ja esteettisyyden purkamista. Olen 20 -vuotias opiskelija, alunperin Tampereelta kotoisin, mutta tällä hetkellä olen sijoitettuna Helsinkiin. Blogin nimi ei ehkä loista omaperäisyydellään, mutta ainakin se on 100% minä. Ja panostetaan sitten sitäkin enemmän sisältöön. 

Blogin sisältö tulee olemaan varmaankin hyvin lifestyle henkistä, mutta haluaisin ehkä enemmän määritellä tämän inspiraatio blogiksi. Postaukset tulevat olemaan varmastikin tyylipainotteisia, mutta varmasti muutakin tullaan näkemään. En ole vielä ihan täysin varma, mitä kaikkea tältä blogilta odotan ja ennen kaikkea mitä sen sisällöltä haluan, mutta se on ainakin on varmaa, että tämä on ns. "hyvän päivän blogi" eli materiaalin tarkotus on inspiroida ja pitää niin kirjoittaja kuin lukijatkin hyvällä tuulella. Tämä ei tarkoita sitä, etteikö elämässäni olisi muuta kuin vaaleanpunaisia ajatuksia vaan lähinnä haluan pitää tämän blogin oman näköisenä materialistisen itseni henkireikänä. Ehkä oudoin lause, mitä oon ikinä kirjoittanut :D 

Yritän jossain kohtaa saada väännettyä itsestäni ja tästä blogista jonkun pienimuotoisen esittelyn tuohon About -kohtaan niin kaikki saa ehkä vähän järkevämmän kuvan minusta ja tästä blogista. Joka tapauksessa tervetuloa niin vanhoille tutuillekin kuin uusille lukijoille! Toivon, että viihdytte seurassani. Yritän pitää jonkin sortin rutiinia yllä, että luettavaa riitää, mutta haluan jo näin heti alkuun sanoa, että opiskeluni ainakin viime syksynä veivät todella paljon aikaa, joten yritän ottaa tästä mahdollisimman vähän stressiä. Motivaatio on kuitenkin yllä, joten älkää pelätkö :) Ihanaa viikonlopun alkua ja kuulemisiin taas pian!