Update

Hola! Long time no seen, ystäväiset. Mulla on ollu tässä pienoista blogitaukoa, mutta ehkäpä tämä tästä taas lähtee rullaamaan, kun on taas inspiraatiota. Ajattelin tulla vähän updeittaamaan mitäs mulle oikeen kuuluukaan. Tuntuu, että tää kesä on mennyt ihan liian nopeesti, kun nyt on jo kohta elokuu. Kaiken näköstä on kuitenkin tultu tehtyä. Olin alkukesän oikeastaan kokonaan Tampereella asumassa, koska olin siellä töissä. Kesäkuun alussa muutin myöskin uutten kämppään Helsingissä kämppikseni Mennin kanssa. Siinä on kyllä tekemistä, että sen kämpän saa asumiskuntoon, mutta nyt se jo tuntuu enemmän kotoisalta ja ennen kaikkea siistimmältä kuin lähtotilanteessa. Tekee kyllä ihan hyvää muuttaa pois solusta, vaikkei sekään mitään kidutusta ollut. Kesäkuun lopussa työt loppui ja heinäkuun alussa meninkin viikoksi Nizzaan viettämään vähän lomaa. Nizzan kuvia ajattelin myös tänne laittaa, kunhan saan aikaiseksi niiden muokkaamisen. Nyt olenkin palannut takaisin Helsinkiin asustelemaan ja ehkä tää normaali arki vihdoinkin alkaa, kun ei tarvi enää seikkailla kahden kaupungin välillä. Tulee varmasti enemmän inspiraatiota tehdäkään mitään, kun ei ole niin väsynyt siitä reissaamisesta. Mites teillä on kesä sujunut?

// Hola my friends, long time no seen! I had a little break from blogging, as you may have noticed, but maybe I'm starting to have more inspiration to write now. Here is a little update what's going on with me. So I spent the whole June in Tampere since I had a summer job there. In the beginning of July I went to Nice and I'll share my photos with you as soon as I have time to edit them. In June I also moved to a new apartment in Helsinki with my friend Menni. The apaertment was kind of a mess at first, but now it feels much more cozy. Now I'm living in Helsinki and it's nice that I don't have to travel between two cities. At least as much as this summer. Much more inspiration to do stuff when I'm not so tired of traveling. So what's up with your summer?